{"id":20546,"date":"2024-10-29T09:51:58","date_gmt":"2024-10-29T09:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/integrass.ca"},"modified":"2025-02-17T12:19:05","modified_gmt":"2025-02-17T12:19:05","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

INTEGRASS LLC NOTICE OF PRIVACY PRACTICES<\/h4>\n\n

Introduction<\/strong><\/h4>\n\n

Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont Integrass, LLC et ses filiales recueillent et utilisent certaines informations personnelles vous concernant par le biais de l’utilisation de notre site Web et de nos plates-formes, de nos applications mobiles, et par le biais d’e-mails, de textes et d’autres communications \u00e9lectroniques entre vous et Integrass.<\/p>\n\n

Integrass, LLC et ses filiales (\u00a0\u00bb Integrass \u00a0\u00bb ou \u00a0\u00bb nous \u00a0\u00bb ou \u00a0\u00bb notre \u00ab\u00a0) respecte votre vie priv\u00e9e et s’engage \u00e0 la prot\u00e9ger en se conformant \u00e0 la pr\u00e9sente politique. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (\u00a0\u00bb Politique de confidentialit\u00e9 \u00ab\u00a0) d\u00e9crit les types d’informations que nous pouvons recueillir aupr\u00e8s de vous ou que vous pouvez fournir lorsque vous visitez le site Web www.Integrass.com ou d’autres sites Web de filiales ou d’affili\u00e9s (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00a0\u00bb Site Web \u00ab\u00a0), utilisez toute autre application Integrass (\u00a0\u00bb Application \u00ab\u00a0) ou r\u00e9pondez aux communications d’Integrass, ainsi que nos pratiques en mati\u00e8re de collecte, d’utilisation, de maintenance, de stockage, de protection et de divulgation de ces informations. <\/p>\n\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s’applique<\/strong> aux informations que nous recueillons :<\/p>\n\n

    \n
  1. – de votre part ou de celle de votre tuteur l\u00e9gal sur ou par l’interm\u00e9diaire de notre site Web ou de notre application ;<\/li>\n\n
  2. – dans les courriels, les textes et autres messages \u00e9lectroniques \u00e9chang\u00e9s entre vous et notre site Web ou notre application ;<\/li>\n\n
  3. – dans certaines applications de tiers que vous avez sp\u00e9cifiquement accept\u00e9 d’utiliser et dont vous avez accept\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment les conditions de service ou la (les) politique(s) de protection de la vie priv\u00e9e ;<\/li>\n\n
  4. – par le biais de documents imprim\u00e9s, de dossiers et de mat\u00e9riel ;<\/li>\n\n
  5. – lorsque vous interagissez avec notre publicit\u00e9, notre marketing et nos applications sur les sites web et services de tiers, si ces applications ou publicit\u00e9s comportent des liens vers la pr\u00e9sente politique ; et<\/li>\n\n
  6. – par le biais d’une application tierce (\u00ab\u00a0modal\u00a0\u00bb), avec laquelle vous acceptez de partager des informations personnelles limit\u00e9es afin qu’Integrass puisse vous aider \u00e0 configurer votre compte Integrass et vous envoyer des courriers \u00e9lectroniques de marketing.<\/li>\n<\/ol>\n\n

    La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne s’applique pas aux informations que nous recueillons :<\/p>\n\n

      \n
    1. – hors ligne ou par tout autre moyen, y compris sur tout autre site Web exploit\u00e9 par Integrass ou par un tiers ;<\/li>\n\n
    2. – par le biais de la plupart des sites web ou applications de tiers, y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicit\u00e9 ou le marketing) qui peut \u00eatre li\u00e9 ou accessible \u00e0 partir de ou sur le site web ou dans l’application.<\/li>\n<\/ol>\n\n

      <\/p>\n

      VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 POUR COMPRENDRE NOS POLITIQUES ET PRATIQUES CONCERNANT VOS INFORMATIONS ET LA MANI\u00c8RE DONT NOUS LES TRAITERONS. SI VOUS N’\u00caTES PAS D’ACCORD AVEC NOS POLITIQUES ET PRATIQUES, VOUS N’\u00caTES PAS AUTORIS\u00c9 \u00c0 UTILISER NOTRE SITE WEB OU NOTRE APPLICATION. EN ACC\u00c9DANT \u00c0 NOTRE SITE WEB OU \u00c0 NOTRE APPLICATION OU EN LES UTILISANT, VOUS ACCEPTEZ LES TERMES ET CONDITIONS DE LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9. <\/p>\n\n

      La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre. En continuant \u00e0 utiliser notre site web ou notre application apr\u00e8s que nous ayons apport\u00e9 des modifications, vous acceptez ces modifications ; veuillez donc consulter r\u00e9guli\u00e8rement la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 pour prendre connaissance des mises \u00e0 jour. <\/p>\n\n

      Enfants de moins de 18 ans<\/strong><\/h4>\n\n

      Notre application et notre site web ne sont pas destin\u00e9s aux enfants de moins de 18 ans et les enfants de moins de 18 ans ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 utiliser notre site web. Nous supprimerons toute information fournie par un enfant de moins de 18 ans si nous en prenons connaissance. Les parents et les tuteurs l\u00e9gaux peuvent fournir des informations au nom d’enfants de moins de 18 ans, \u00e0 condition que les parents et les tuteurs l\u00e9gaux supervisent le processus. <\/p>\n\n

      Informations que nous recueillons sur vous et comment nous les recueillons<\/strong><\/h4>\n\n

      Nous recueillons diff\u00e9rents types d’informations vous concernant, y compris des informations qui peuvent vous identifier directement ou \u00eatre utilis\u00e9es pour vous identifier, des informations qui vous concernent mais qui ne vous identifient pas personnellement, et des informations que nous combinons avec celles de nos autres utilisateurs. Cela inclut les informations que nous recueillons directement aupr\u00e8s de vous ou par le biais de technologies de collecte automatis\u00e9e. Par exemple, si Integrass utilise un modal Google, cela inclurait \u00e9galement les informations collect\u00e9es \u00e0 l’aide d’un tel modal uniquement apr\u00e8s que vous ayez accept\u00e9 un tel acc\u00e8s. L’hypoth\u00e9tique module Google ne cr\u00e9erait pas de compte Integrass, mais il pourrait partager avec Integrass des informations limit\u00e9es relatives au compte Google (par exemple, le nom et le pr\u00e9nom, l’adresse \u00e9lectronique et la localit\u00e9) afin que Integrass puisse vous aider \u00e0 cr\u00e9er un compte Integrass et vous envoyer des courriers \u00e9lectroniques de marketing. <\/p>\n\n

      En g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/h4>\n\n

      Nous recueillons plusieurs types d’informations personnelles aupr\u00e8s des utilisateurs de notre application et de notre site web, et \u00e0 leur sujet, en particulier des informations qui peuvent<\/strong> comprendre :<\/p>\n\n

        \n
      1. – par lesquels vous pouvez \u00eatre personnellement identifi\u00e9, tels que le nom, l’adresse personnelle, l’adresse de livraison et l’adresse postale, l’adresse \u00e9lectronique, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone personnel et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable, la carte de cr\u00e9dit, la carte de d\u00e9bit ou d’autres informations de paiement (uniquement \u00e0 des fins de paiement), la date de naissance et le num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale ;<\/li>\n\n
      2. – qui vous concernent mais ne vous identifient pas individuellement, telles que les donn\u00e9es statistiques et autres donn\u00e9es de communication et les ressources auxquelles vous acc\u00e9dez et que vous utilisez sur le site web et dans les applications ; et\/ou<\/li>\n\n
      3. – sur votre connexion Internet et l’\u00e9quipement informatique ou autre \u00e9quipement technologique que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 notre site Web et \u00e0 notre application, ainsi que sur les d\u00e9tails d’utilisation.<\/li>\n<\/ol>\n\n

        Nous recueillons ces informations :<\/p>\n\n

          \n
        1. – directement aupr\u00e8s de vous lorsque vous nous les fournissez ;<\/li>\n\n
        2. – automatiquement lorsque vous naviguez sur le site web ou utilisez l’application. Les informations collect\u00e9es automatiquement peuvent inclure des d\u00e9tails d’utilisation, des adresses IP et des informations collect\u00e9es par le biais de cookies, de balises web et d’autres technologies de suivi ; et <\/li>\n\n
        3. – De tiers, par exemple votre employeur\/employ\u00e9, des fournisseurs et nos partenaires commerciaux.<\/li>\n<\/ol>\n\n

          Informations que vous nous fournissez<\/strong><\/h4>\n\n

          Les informations et les donn\u00e9es que nous recueillons sur ou par le biais de notre site Web et de notre application sont :<\/p>\n\n

            \n
          1. – les informations et les donn\u00e9es que vous fournissez en remplissant des formulaires sur notre site web et notre application. Il s’agit notamment des informations fournies au moment de l’inscription pour utiliser notre site web ou notre application, de l’abonnement \u00e0 nos services, de l’achat de produits, de la publication de documents ou de la demande d’autres services. <\/li>\n\n
          2. – les enregistrements et les copies de votre correspondance (y compris les adresses \u00e9lectroniques), si vous nous contactez ;<\/li>\n\n
          3. – vos r\u00e9ponses aux enqu\u00eates que nous pourrions vous demander de remplir \u00e0 des fins de recherche ; et<\/li>\n\n
          4. – les d\u00e9tails des transactions que vous effectuez par l’interm\u00e9diaire de notre Application et de notre Site web et de l’ex\u00e9cution de vos commandes de produits ou de services. Il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir des informations financi\u00e8res avant de passer une commande par l’interm\u00e9diaire de notre site web ou de notre application. <\/li>\n<\/ol>\n\n

            Les informations personnelles que nous recueillons aupr\u00e8s de vous le sont avec votre consentement et nous sont n\u00e9cessaires pour vous fournir nos produits et services et pour faciliter la communication. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment en mettant fin \u00e0 votre relation avec nous, conform\u00e9ment aux conditions applicables de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et aux autres conditions \u00e9nonc\u00e9es et\/ou convenues ; toutefois, il se peut que nous ne soyons plus en mesure de vous fournir nos produits et services si vous le faites. <\/p>\n\n

            Informations collect\u00e9es par le biais de technologies de collecte automatique de donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n\n

            Lorsque vous naviguez et interagissez avec notre application et notre site web, nous pouvons utiliser des technologies de collecte automatique de donn\u00e9es pour recueillir certaines informations sur votre \u00e9quipement, vos actions de navigation et vos habitudes, telles que :<\/p>\n\n

              \n
            1. – les d\u00e9tails de vos visites sur notre site Web ou de votre utilisation de notre application, tels que les donn\u00e9es de trafic, les donn\u00e9es de localisation, les journaux, les pages de renvoi\/sortie, la date et l’heure de votre visite sur notre site Web ou de votre utilisation de notre application, les informations d’erreur, les donn\u00e9es de parcours, et d’autres donn\u00e9es de communication et les ressources auxquelles vous acc\u00e9dez et que vous utilisez sur le site Web ou dans l’application ; et<\/li>\n\n
            2. – des informations sur votre ordinateur et votre connexion internet, telles que votre adresse IP, votre syst\u00e8me d’exploitation et votre type de navigateur.<\/li>\n<\/ol>\n\n

              Les informations que nous recueillons automatiquement peuvent inclure des informations personnelles ou nous pouvons les conserver ou les associer \u00e0 des informations personnelles que nous recueillons par d’autres moyens ou que nous recevons de tiers. Elles nous aident \u00e0 am\u00e9liorer notre site web et notre application et \u00e0 fournir un service meilleur et plus personnalis\u00e9 en nous permettant de : <\/p>\n\n

                \n
              1. – d’estimer la taille de notre public et ses habitudes d’utilisation ;<\/li>\n\n
              2. – stocker des informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences, ce qui nous permet de personnaliser notre site Web et notre application en fonction de vos int\u00e9r\u00eats personnels ;<\/li>\n\n
              3. – acc\u00e9l\u00e9rer vos recherches ; et<\/li>\n\n
              4. – vous reconna\u00eetre lorsque vous revenez sur notre site Web ou notre application.<\/li>\n<\/ol>\n\n

                Comment nous utilisons vos informations<\/strong><\/h4>\n\n

                Nous utilisons vos informations personnelles \u00e0 diverses fins d\u00e9crites ci-dessous, notamment pour :<\/p>\n\n

                  \n
                1. – vous fournir notre application et notre site web ;<\/li>\n\n
                2. – vous fournir les informations que vous nous demandez ;<\/li>\n\n
                3. – faire valoir nos droits d\u00e9coulant des contrats ;<\/li>\n\n
                4. – vous informer des changements ; et<\/li>\n\n
                5. – vous fournir des avis concernant votre compte.<\/li>\n<\/ol>\n\n

                  Nous utilisons les informations que nous recueillons ou recevons \u00e0 votre sujet ou que vous nous fournissez, y compris toute information personnelle :<\/p>\n\n

                    \n
                  1. – pour vous pr\u00e9senter notre site web et notre application, ainsi que leur contenu ;<\/li>\n\n
                  2. – \u00e0 toute autre fin l\u00e9gale pour laquelle vous les avez fournies ;<\/li>\n\n
                  3. – pour vous fournir des avis concernant votre compte, y compris des avis d’expiration et de renouvellement ;<\/li>\n\n
                  4. – pour nous acquitter de nos obligations et faire valoir nos droits d\u00e9coulant de tout contrat conclu entre vous et nous, y compris pour la facturation et le recouvrement ;<\/li>\n\n
                  5. – pour vous informer des changements apport\u00e9s \u00e0 notre site web ou \u00e0 notre application ou \u00e0 tout produit ou service que nous offrons ou fournissons par leur interm\u00e9diaire ;<\/li>\n\n
                  6. – pour vous permettre de participer \u00e0 des fonctions interactives sur notre site web et notre application ;<\/li>\n\n
                  7. – de toute autre mani\u00e8re que nous pourrions d\u00e9crire lorsque vous fournissez les informations ; et<\/li>\n\n
                  8. – \u00e0 toute autre fin avec votre consentement.<\/li>\n<\/ol>\n\n

                    Nous pouvons \u00e9galement utiliser vos informations pour vous contacter \u00e0 propos de et\/ou pour promouvoir et commercialiser nos propres produits et services susceptibles de vous int\u00e9resser. Avec votre consentement, nous pouvons \u00e9galement utiliser vos informations pour vous contacter par le biais de messages textuels et vocaux \u00e0 propos de et\/ou pour promouvoir et commercialiser ces produits et services. Si vous souhaitez ne plus recevoir ces courriels, vous pouvez le faire en cliquant sur le lien de d\u00e9sinscription figurant dans les courriels que nous vous envoyons. Vous pouvez \u00e9galement vous d\u00e9sinscrire ou modifier votre choix concernant les communications par courriel, par voix et par texte en nous envoyant un courriel \u00e0 l’adresse suivante support@integrass.ca<\/strong><\/a>. <\/p>\n\n

                    Divulgation de vos informations<\/strong><\/h4>\n\n

                    Nous ne partageons pas, ne vendons pas et ne divulguons pas vos informations personnelles \u00e0 des fins autres que celles d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer vos informations personnelles \u00e0 quelques tiers, notamment : <\/p>\n\n

                      \n
                    1. – nos filiales et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ;<\/li>\n\n
                    2. – les prestataires de services tiers, les sous-traitants et les associ\u00e9s commerciaux auxquels nous faisons appel pour soutenir nos activit\u00e9s ;<\/li>\n\n
                    3. – \u00e0 toute entreprise avec laquelle nous pourrions fusionner ou que nous pourrions acqu\u00e9rir, ou qui nous ach\u00e8terait, ou en cas de changement de structure de notre entreprise sous quelque forme que ce soit ;<\/li>\n\n
                    4. – pour nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales ;<\/li>\n\n
                    5. – pour faire valoir nos droits ; et<\/li>\n\n
                    6. – avec votre accord.<\/li>\n<\/ol>\n\n

                      Nous ne partageons pas, ne vendons pas et ne divulguons pas vos informations personnelles \u00e0 des fins autres que celles d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Toutefois, nous pouvons divulguer sans restriction des informations globales sur nos utilisateurs et des informations qui ne permettent pas d’identifier un individu. <\/p>\n\n

                      Nous pouvons<\/strong> \u00e9galement divulguer vos informations personnelles :<\/p>\n\n

                        \n
                      1. – pour se conformer \u00e0 une ordonnance d’un tribunal, \u00e0 une loi ou \u00e0 une proc\u00e9dure judiciaire, y compris pour r\u00e9pondre \u00e0 une demande d’un gouvernement ou d’une autorit\u00e9 r\u00e9glementaire ;<\/li>\n\n
                      2. – pour faire respecter ou appliquer nos conditions d’utilisation, le contrat de licence d’utilisateur final de notre application et d’autres accords, y compris \u00e0 des fins de facturation et de recouvrement ; et<\/li>\n\n
                      3. – si nous pensons que la divulgation est n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9e pour prot\u00e9ger les droits, la propri\u00e9t\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 de vous-m\u00eame, de votre fournisseur agr\u00e9\u00e9 et\/ou de son personnel, d’Integrass, LLC, de ses filiales, de nos clients ou d’autres personnes. Cela inclut l’\u00e9change d’informations avec d’autres soci\u00e9t\u00e9s et organisations \u00e0 des fins de protection contre la fraude et de r\u00e9duction du risque de cr\u00e9dit. <\/li>\n<\/ol>\n\n

                        Choix concernant l’utilisation et la divulgation de vos informations<\/strong><\/h4>\n\n

                        Nous vous offrons la possibilit\u00e9 de refuser notre utilisation des technologies de suivi, la divulgation de vos informations personnelles \u00e0 des tiers pour qu’ils vous commercialisent ou vous fassent de la publicit\u00e9, notre commercialisation ou notre publicit\u00e9 \u00e0 votre \u00e9gard, ainsi que d’autres formes de commercialisation et de publicit\u00e9 cibl\u00e9es. Nous ne contr\u00f4lons pas la collecte et l’utilisation de vos informations par des tiers. Dans la mesure du possible, ces organisations ont l’obligation contractuelle de maintenir des garanties et des protections appropri\u00e9es, d’utiliser ces donn\u00e9es uniquement pour nous fournir des services et de maintenir ces informations strictement confidentielles. Ces tiers peuvent toutefois regrouper les informations qu’ils collectent avec celles de leurs autres clients pour leurs propres besoins. En outre, nous nous effor\u00e7ons de vous offrir des choix concernant les informations personnelles que vous nous fournissez. Nous n’utiliserons vos coordonn\u00e9es pour promouvoir ou commercialiser nos propres produits et services par le biais de messages vocaux et textuels qu’avec votre consentement explicite. <\/p>\n\n

                        Signaux \u00ab\u00a0Ne pas suivre\u00a0\u00bb (Do Not Track)<\/strong><\/h4>\n\n

                        Nous pouvons utiliser des technologies de collecte de donn\u00e9es automatis\u00e9es pour vous suivre sur les sites web. Actuellement, nous n’honorons pas les signaux \u00ab\u00a0do-not-track\u00a0\u00bb qui peuvent \u00eatre envoy\u00e9s par certains navigateurs. Nous pouvons \u00e9galement utiliser des technologies de collecte de donn\u00e9es automatis\u00e9es pour recueillir des informations sur vos activit\u00e9s en ligne au fil du temps et sur les sites web de tiers ou d’autres services en ligne (suivi comportemental). Certains navigateurs web vous permettent d’envoyer un signal aux sites web et aux services en ligne pour leur indiquer que vous pr\u00e9f\u00e9rez qu’ils ne suivent pas vos activit\u00e9s en ligne. \u00c0 l’heure actuelle, nous n’honorons pas ces signaux et nous ne modifions pas les informations que nous recueillons ni la mani\u00e8re dont nous les utilisons en fonction de la diffusion ou de la r\u00e9ception d’un tel signal. <\/p>\n\n

                        S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n\n

                        Les informations transmises sur l’internet ne sont pas totalement s\u00fbres, mais nous faisons de notre mieux pour prot\u00e9ger vos informations personnelles. Vous pouvez contribuer \u00e0 la protection de vos informations personnelles et d’autres informations en gardant confidentiel votre mot de passe pour notre application et notre site web. Nous avons mis en \u0153uvre des mesures destin\u00e9es \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles contre la perte accidentelle et contre l’acc\u00e8s, l’utilisation, la modification et la divulgation non autoris\u00e9s. Toutes les informations que vous nous fournissez sont stock\u00e9es sur nos serveurs s\u00e9curis\u00e9s, derri\u00e8re des pare-feu. Toute transaction de paiement est crypt\u00e9e lorsqu’elle est communiqu\u00e9e entre vous et nous. La s\u00e9curit\u00e9 de vos informations d\u00e9pend \u00e9galement de vous. Dans la mesure o\u00f9 vous recevez un nom d’utilisateur et un mot de passe, vous \u00eates responsable de la confidentialit\u00e9 de ces informations. Nous vous demandons de ne pas partager votre mot de passe avec qui que ce soit. Nous vous invitons \u00e0 faire preuve de prudence lorsque vous communiquez des informations sur le site web ou dans des applications telles que les tableaux d’affichage et autres espaces o\u00f9 vous pouvez publier des photographies, des vid\u00e9os ou d’autres contenus. Les informations que vous partagez dans les espaces publics peuvent \u00eatre consult\u00e9es par n’importe quel utilisateur du site web ou de l’application. Bien que nous fassions de notre mieux pour prot\u00e9ger vos informations personnelles, nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles transmises vers ou depuis notre application ou notre site web. Toute transmission d’informations personnelles se fait \u00e0 vos propres risques. Nous ne sommes pas responsables du contournement des param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 ou des mesures de s\u00e9curit\u00e9 contenus sur le site web, l’application ou le syst\u00e8me d’exploitation de votre ordinateur ou appareil mobile. <\/p>\n\n

                        Modifications de notre politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n

                        Nous publierons toute modification de notre politique de confidentialit\u00e9 sur notre site web ou dans l’application. Si nous apportons des modifications importantes \u00e0 notre politique de protection de la vie priv\u00e9e, nous vous en informerons par l’interm\u00e9diaire de vos coordonn\u00e9es et vous inviterons \u00e0 examiner (et \u00e0 accepter, le cas \u00e9ch\u00e9ant) les modifications. Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Nous avons pour politique de publier toute modification apport\u00e9e \u00e0 notre politique de protection de la vie priv\u00e9e sur cette page et d’indiquer que la politique de protection de la vie priv\u00e9e a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour sur la page d’accueil\/l’\u00e9cran du site web ou de l’application. Si nous apportons des modifications importantes \u00e0 la mani\u00e8re dont nous traitons les informations personnelles de nos utilisateurs, nous vous en informerons par le biais d’un avis sur la page d’accueil\/l’\u00e9cran du site web ou de l’application. La date de la derni\u00e8re r\u00e9vision de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est indiqu\u00e9e en bas de page. Il vous incombe de consulter r\u00e9guli\u00e8rement notre site web ou l’application et la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 pour v\u00e9rifier si des modifications y ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es. <\/p>\n\n

                        Informations sur le contact<\/strong><\/h4>\n\n

                        Vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous. Si vous avez des questions, des pr\u00e9occupations, des plaintes ou des suggestions concernant notre politique de protection de la vie priv\u00e9e, si vous avez des demandes relatives \u00e0 vos informations personnelles ou si vous avez besoin de nous contacter, vous pouvez le faire en nous envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse suivante support@integrass.ca<\/strong><\/a>. <\/p>\n\n

                        VOS DROITS EN MATI\u00c8RE DE PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E EN CALIFORNIE<\/h4>\n\n

                        Loi californienne sur la protection de la vie priv\u00e9e des consommateurs (CCPA) Bien que cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crive de mani\u00e8re exhaustive la fa\u00e7on dont Integrass utilise les informations personnelles vous concernant, la CCPA offre \u00e0 certains r\u00e9sidents californiens la possibilit\u00e9 d’exercer des droits sp\u00e9cifiques relatifs \u00e0 la transparence des donn\u00e9es, d\u00e9crits ci-dessous. <\/p>\n\n

                        Droit de savoir<\/strong><\/p>\n\n

                        \u00c0 votre demande, Integrass vous informera des cat\u00e9gories d’informations personnelles que nous collectons \u00e0 votre sujet et des raisons pour lesquelles ces cat\u00e9gories d’informations personnelles sont utilis\u00e9es au cours de la p\u00e9riode de 12 mois pr\u00e9c\u00e9dant votre demande, y compris les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n

                          \n
                        1. Les cat\u00e9gories d’informations personnelles que nous avons recueillies \u00e0 votre sujet ;<\/li>\n\n
                        2. Les cat\u00e9gories de sources \u00e0 partir desquelles vos informations personnelles sont collect\u00e9es ;<\/li>\n\n
                        3. L’objectif professionnel ou commercial de la collecte ou de la vente de vos informations personnelles ;<\/li>\n\n
                        4. les cat\u00e9gories de tiers avec lesquels nous partageons vos informations personnelles ; et<\/li>\n\n
                        5. Les informations personnelles sp\u00e9cifiques que nous avons recueillies \u00e0 votre sujet.<\/li>\n<\/ol>\n\n

                          Droit de suppression<\/strong><\/p>\n\n

                          Vous avez \u00e9galement le droit de demander \u00e0 Integrass de supprimer toutes les informations personnelles vous concernant que nous avons recueillies aupr\u00e8s de vous. Integrass r\u00e9pondra \u00e0 une demande v\u00e9rifiable de votre part de supprimer vos donn\u00e9es, sauf dans les cas o\u00f9 il est n\u00e9cessaire pour nous de conserver vos informations personnelles afin de : <\/p>\n\n

                            \n
                          1. – r\u00e9aliser la transaction pour laquelle vos informations personnelles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, fournir un bien ou un service demand\u00e9 par vous ou raisonnablement attendu dans le cadre de notre relation commerciale en cours avec vous, ou ex\u00e9cuter un contrat entre nous et vous ;<\/li>\n\n
                          2. – D\u00e9tecter les incidents de s\u00e9curit\u00e9, se prot\u00e9ger contre les activit\u00e9s malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou ill\u00e9gales, ou poursuivre les responsables de ces activit\u00e9s ;<\/li>\n\n
                          3. – D\u00e9boguer nos syst\u00e8mes afin d’identifier et de r\u00e9parer les erreurs qui nuisent \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 pr\u00e9vue ;<\/li>\n\n
                          4. – Exercer sa libert\u00e9 d’expression, garantir le droit d’un autre consommateur \u00e0 exercer son droit \u00e0 la libert\u00e9 d’expression ou exercer un autre droit pr\u00e9vu par la loi ;<\/li>\n\n
                          5. – Respecter la loi californienne sur la confidentialit\u00e9 des communications \u00e9lectroniques (California Electronic Communications Privacy Act) conform\u00e9ment au chapitre 3.6 (commen\u00e7ant par la section 1546) du titre 12 de la partie 2 du code p\u00e9nal ;<\/li>\n\n
                          6. – Si vous avez donn\u00e9 votre consentement \u00e9clair\u00e9, participer \u00e0 des recherches scientifiques, historiques ou statistiques publiques ou \u00e9valu\u00e9es par des pairs, dans l’int\u00e9r\u00eat public et dans le respect de toutes les autres lois applicables en mati\u00e8re d’\u00e9thique et de protection de la vie priv\u00e9e, lorsque la suppression des informations est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la r\u00e9alisation de ces recherches ;<\/li>\n\n
                          7. – pour permettre uniquement des utilisations internes qui correspondent raisonnablement \u00e0 vos attentes et \u00e0 votre relation avec nous ; ou<\/li>\n\n
                          8. – Respecter une obligation l\u00e9gale.<\/li>\n<\/ol>\n\n

                            Pour soumettre une demande en vertu de votre droit de savoir et de votre droit de suppression, vous devez envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse suivante support@integrass.ca<\/strong><\/a>. \u00c0 partir du moment o\u00f9 Integrass v\u00e9rifie la demande, nous r\u00e9pondrons dans un d\u00e9lai de 45 jours, et si un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire est n\u00e9cessaire, nous vous communiquerons les extensions. <\/p>\n\n

                            Autres droits<\/strong><\/h4>\n\n

                            Vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une discrimination pour avoir exerc\u00e9 l’un des droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n\n

                            Moins de 18 ans : demande d’application de la loi californienne sur les gommes \u00e0 effacer<\/strong><\/h4>\n\n

                            Si vous utilisez notre site web ou notre application alors que vous avez moins de 18 ans, vous pouvez nous demander de supprimer vos contributions d’utilisateur dans certaines circonstances. Nous ne faisons pas de publicit\u00e9 ni ne commercialisons de biens ou de services identifi\u00e9s comme \u00e9tant inappropri\u00e9s pour les enfants de moins de 18 ans. La loi californienne autorise les mineurs de moins de 18 ans \u00e0 demander la suppression de leurs contributions d’utilisateur, sous r\u00e9serve de certaines exceptions. <\/p>\n\n

                            Si vous avez moins de 18 ans et que vous vivez en Californie, vous pouvez nous contacter par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse support@Integrass.com.<\/p>\n\n

                            Si vous nous contactez par \u00e9crit, par courrier \u00e9lectronique, veuillez utiliser l’objet \u00ab\u00a0California Eraser Law Request\u00a0\u00bb (demande de loi californienne sur l’effacement). Bien que nous fassions de notre mieux pour supprimer les informations relatives \u00e0 un mineur sur la base d’une demande valable, nous ne pouvons pas garantir la suppression compl\u00e8te ou exhaustive de notre site Web ou de notre application, ou de toute information qui a \u00e9t\u00e9 republi\u00e9e, copi\u00e9e, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e ou r\u00e9affich\u00e9e par un tiers, et nous ne pouvons pas garantir que de telles informations ne seront pas accessibles aux utilisateurs d’Internet \u00e0 l’avenir. Nous n’annon\u00e7ons ni ne commercialisons aucun des produits ou services identifi\u00e9s dans la section 22580(i) du California Business and Professionals Code \u00e0 des utilisateurs dont nous savons qu’ils sont \u00e2g\u00e9s de moins de 18 ans. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                            Politique de confidentialit\u00e9 INTEGRASS LLC NOTICE OF PRIVACY PRACTICES Introduction Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont Integrass, LLC et ses filiales recueillent et utilisent certaines informations personnelles vous concernant par le biais de l’utilisation de notre site Web et de nos plates-formes, de nos applications mobiles, et par le biais d’e-mails, de textes […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":5,"footnotes":""},"class_list":["post-20546","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 | Protection des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es et assurons la s\u00e9curit\u00e9. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur l'utilisation des informations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As a leader in software development with over 13+ years of experience, we create robust, scalable, and secure software for any OS, browser, or device.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Integrass\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IntegrassGlobalCompany\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-17T12:19:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/integrass.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Integrass-logo-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IntegrassGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | Protection des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-29T09:51:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T12:19:05+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es et assurons la s\u00e9curit\u00e9. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur l'utilisation des informations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/\",\"name\":\"Integrass\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Integrass\",\"url\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/integrass.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Integrass-logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/integrass.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Integrass-logo-2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Integrass\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/IntegrassGlobalCompany\/\",\"https:\/\/x.com\/IntegrassGlobal\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/integrass-global\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Protection des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9","description":"D\u00e9couvrez comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es et assurons la s\u00e9curit\u00e9. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur l'utilisation des informations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9","og_description":"As a leader in software development with over 13+ years of experience, we create robust, scalable, and secure software for any OS, browser, or device.","og_url":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Integrass","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IntegrassGlobalCompany\/","article_modified_time":"2025-02-17T12:19:05+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/integrass.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Integrass-logo-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@IntegrassGlobal","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | Protection des donn\u00e9es et s\u00e9curit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-10-29T09:51:58+00:00","dateModified":"2025-02-17T12:19:05+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es et assurons la s\u00e9curit\u00e9. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur l'utilisation des informations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/","name":"Integrass","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#organization","name":"Integrass","url":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/integrass.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Integrass-logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/integrass.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Integrass-logo-2.png","width":512,"height":512,"caption":"Integrass"},"image":{"@id":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IntegrassGlobalCompany\/","https:\/\/x.com\/IntegrassGlobal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/integrass-global"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20546\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/integrass.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}